BBG & N-400 fuer USA

1. Deutsche/r bleiben

Alle Informationen, die Du zur Beibehaltung der deutschen Staatsbuergerschaft brauchst findest Du hier:
http://www.germany.info/Vertretung/usa/de/05__Dienstleistungen/02__Staatsangehoerigkeit/02__Beibehaltung/__Beibehaltung.html
und
http://www.bva.bund.de/cln_047/nn_761398/DE/Aufgaben/Abt__III/Staatsangehoerigkeit/Einbuergerung/Beibehaltung/beibehaltung-node.html__nnn=true

bist Du schon im Pensionsalter und/oder mehr als 20 Jahre in den US, dann brauchst Du in der Regel keine eigenpersoenlichen Nachteile, die Dir aus dem Leben nur mit green-card in den US entstehen, nachzuweisen, sondern solltest "nur" Deine noch bestehenden Bindungen an Deutschland schildern siehe hier:
http://www.germany.info/Vertretung/usa/de/05__Dienstleistungen/02__Staatsangehoerigkeit/02__Beibehaltung/Beibehaltung__Weiterfuehrend.html

=========================================
a) Fortbestehende Bindungen zu Deutschland
Bitte geben Sie in einer Tabelle Art und Weise an, wie Sie den Kontakt mit Ihren deutschen Verwandten, Freunden, Bekannten und gegebenenfalls Geschäftspartnern aufrechterhalten (Kommunikationsmittel) und wie häufig der Kontakt zu den von Ihnen angegebenen Personen in Deutschland ist. Zusätzlich sollten Sie Ihre fortbestehenden Bindungen an Deutschland auch durch Nachweise über ein Bankkonto, Versicherungen, Rentenanwartschaften oder Immobilien in Deutschland belegen. Legen Sie Ihrem Antrag einfach Bankunterlagen, Auszüge aus dem Grundbuch, grundsteuerbescheide oder Rentenversicherungsunterlagen bei.

Bei Rentnern oder Personen, die langjährig in den USA leben, gilt außerdem folgende Besonderheit:
Sollten Sie im Rentenalter sein und sich nachweislich seit mehr als 10 Jahren in den USA aufhalten oder, unabhängig vom Alter, sich seit mehr als 20 Jahren in den USA aufhalten, vermutet das Bundesverwaltungsamt ein verstärktes Integrationsinteresse. In diesem Fall ist das Hauptaugenmerk auf die Darstellung der engen Bindungen an Deutschland zu legen. Sie brauchen dann nicht nachzuweisen, welche konkreten Nachteile Ihnen dadurch entstehen, dass Sie nicht im Besitz der US-Staatsangehörigkeit sind. Es reicht dann eine kurze Darstellung der Gründe, die Sie zum Erwerb der US-Staatsangehörigkeit bewegen.
=========================================

Wichtig: Informiere Dich bitte auch in der Tiefe zu zum Themenkreis "BBG" ueber die weiterfuehrenden Links auf den o.g. Websites, die geben detailierte Informationen zu allen relevanten Fragen.




2. US citizen werden

Wirklich alle Informationen zu diesem Thema findest Du hier:
http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.5af9bb95919f35e66f614176543f6d1a/?vgnextoid=480ccac09aa5d010VgnVCM10000048f3d6a1RCRD&vgnextchannel=db029c7755cb9010VgnVCM10000045f3d6a1RCRD

Lies bitte auch die Links, insbesondere  A Guide to Naturalization (Form M-476).



3. Teilnahme an unserer Zweipaesse-Emailliste

Hier sind eine Menge Leute versammelt die auf Grund ihrer Erfahrung und/oder ihres professionellen Backgrounds eine Menge von Zweistaatlichkeit verstehen.  Wenn Du Fragen hast, die die oben angegebenen Informationen nicht beantworten konnten, kannst Du sie hier ins Forum einstellen und sehr, sehr wahrscheinlich wird Dir jemand helfen.  Bitte investiere vorher etwas Zeit und Anstrengung um Dich schlau zu machen, lies im Archiv alte posts (searchable/suchbar), und sieh' Dir die vielen erfolgreichen und die wenigen erfolglosen Antraege an, die andere Zweistaatler in die Files eingestellt haben.  Wenn Du nach dieser "Einarbeitungsphase" Deine eigenpersoenlichen Fragen herausgearbeitet hast, wir freuen uns drauf, Dir diese zu beantworten



4. Schreibstil

da Ihr ja die BBG auf Deutsch schreiben muesst (und viele unter uns bissel rostig geworden sind in der einstigen Muttersprache), haben wir eine kleine Anleitung, wie Ihr schon mal mit Euren Mails gutes Schriftdeutsch ueben koennt (und uns Missverstaendnisse beim Lesen Eurer Mails ersparen koennt)
  1. bitte auf Gross- und Kleinschreibung achten und versuchen korrekte Rechtschreibung zu schreiben, wobei: Fluechtigkeitsfehler oder Buchstabendreher kommen natuerlich immer vor und das stoert bei uns echt keine/n ;-)
  2. wenn moeglich auch auf die Interpunktion (Kommata setzen)
  3. Absaetze machen, das macht das Lesen einer laengeren Mail GANZ viel leichter!!!
Viel Spass bei/mit uns und viel Glueck bei Deiner BBG/N-400

33 comments:

  1. Ich lese schon eine Weile im Stillen mit und habe tatsaechlich Dank der vielen Beispiele vor ein paar Tagen den Bescheid erhalten, dass meinem BBG Antrag stattgegeben wurde.

    Ich weiss, dass ich im Forum schon einmal etwas ueber die beste Zahlungsmethode der Verwaltungsgebuehren gelesen habe, kann aber partout nichts im Archiv finden.
    Was ist die schnellstmoegliche Art und Weise der Bezahlung und Bestaetigung? Ich wuerde so gerne im Herbst waehlen.... :)

    Vielen Dank schon einmal im Voraus!

    Christiane

    ReplyDelete
  2. Ich habe gestern den Antrag zu Beibehaltung der dt Staatsbuergerschaft abgeschickt. Ich hoffe ich kann im Nov waehelen :0)
    Dorothea

    ReplyDelete
  3. Ja hallo,

    kurze Frage. Ich bin Deutscher und wohne seit fast 20 Jahren in den USA und beantrage gerade die BBG und dann den USA Pass. Wenn ich beide Staatsangehörigkeiten habe und mich dann irgendwann entscheide nach Deutschland zurückzukehren, muss ich dann Steuern in beiden Ländern bezahlen oder wie ist das mit der Doppelbesteuerung?

    Hoffe es hat jemand eine Antwort.

    Danke - J. T.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Du musst in beiden Laendern Steuererklaerungen abgeben, aber es gibt ein Doppelbesteuerungsabkommen.

      Delete
  4. What reasons count as valid reasons to explain why I want the American citizenship? Concealed Carry Permit, Voter right (a say about what happens in my community?

    ReplyDelete
    Replies
    1. valid reasons for a BBG? NOT what you suggested, join http://groups.yahoo.com/group/zweipaesse/ and read the files (in there lots of mostly successful BBG-Antraege)

      Delete
  5. Habe am 28. August mein Interview und habe leider erst jetzt herausgefunden, dass ich einen Antrag auf doppelte Staatsbuergerschaft stellen muesste. Meine Frage ist, was passiert, wenn ich keinen Antrag stelle und einfach meinen deutschen Pass in der Zwischenzeit verlaengere? Wird die information, dass ich die amerikanische Staatsbuergerschaft erhalten habe an die deutschen Behoerden weitergeleitet?

    ReplyDelete
    Replies
    1. ruf SOFORT morgen frueh im BVA in Koeln an, schildere Deinen Fall, und bitte um eine extrem expedited BBG - falls das nicht klappt, SCHIEBEN - das Interview ist noch ok zu machen, ABER Einschwoeren darfst Du NUR mit BBG, ansonsten bist Du Deine Deutsche Staatsbuergerschaft LOS - und bitte das Ganze auf zweipaesse (unserer Yahooliste) auch erzaehlen, die helfen Dir weiter

      mit dem Einschwoeren BIST Du Deine Deutsche Staatsbuergerschaft los - die haengt nicht am Pass!!! !! !!! - nachzulesen zigmal auf 2paesse

      Delete
    2. Hallo - habe sofort am 11.8. die BBG an die deutsche Botschaft in New York abgeschickt mit der Bitte um beschleunigte Bearbeitung und werde diesen Montag versuchen in Koeln anzurufen. Vielen Dank fuer den Tip!

      Delete
    3. gut (BBG an Deine zustaendige Deutsche Botschaft geschickt)... auf der BVA-Webseite die Telephone# von Frau Doris Charon raussuchen, sie war und ist "unser BBG-Engel"... und ich hoffe Du bist inzwischen bei zweipaesse (Yahoolist) eingeschrieben, weil "Deinen Notfall" gab's schon oefter frueher...

      Delete
  6. Hallo Zusammen,
    ich habe die deutsche und die amerikanischen Staatsbürgerschaft (bin geboren in den USA, amer. Vater/deutsche Mutter). Ich lebe in Deutschland, bin verheiratet mit einer Deutschen und wir haben einen Sohn, der auch in Deutschland geboren wurde. Mein Vater, sowie die gesamte Familie väterlicher seits lebt in den USA. Wir leben in Deutschland. Nun möchte ich gerne für meinen Sohn neben seinem deutschen Pass auch einen amerikanischen beantragen. Wie ich herausgefunden habe muss dafür aber zunächst eine Beibehaltungsgenehmigung her. Wie sind Eure Erfahrungen hier, ich denke die Ausführungen für die Bindung nach Deutschland ist ja simpel. Aber wie sieht es mit Gründen für die amerikanische Staatsbürgerschaft aus? Habt ihr da Ideen? Mir kam schon der Gedanke zu sagen, dass ich vermutlich zurück in die USA gehen werde..
    Bin für Eure Ideen äußerst dankbar!

    ReplyDelete
    Replies
    1. schreibst Du Dich bitte HIER: https://groups.yahoo.com/neo/groups/zweipaesse/info ein und stellst Deine Frage nochmal?

      Delete
    2. Danke, habe ich soeben gemacht!

      Delete
  7. Hallo, wie wuerden die Chancen fuer uns aussehen, ich bin Deutscher, aber in Suedafrika geboren. Habe in Deutschland 2 Jahre gearbeitet , bin dann wieder nach SA gezogen und habe Rente und Bankkonto geschlossen. In Sa geheiratet und wir sind mit unseren 3 Kindern in die USA vor 6 Jahren gezogen. Kinder haben deutsche Paesse, sprechen aber schlecht Deutsch. Wir koennen jetzt die US Staatsbuergerschaft bekommen, ich moechte aber das wir die deutsche beibehalten. Ich war vor 14 Jahren in Deutschland, telefoniere regelmaessig mit meinen Kusinen. Ist die Bindung zu Deutschland fuer einen Erfolf zu gering? Ich danke fuer jede Auskunft. Ich habe noch meine Approbation als Apotheker in Deutschland, koennte immer wieder zurueck zum Arbeiten.

    ReplyDelete
  8. Hallo, ich bin neu hier und versuch mich gerade durch die ganzen topics durchzulesen. Ist gar nicht so einfach und ich fuehle mich total ueberfordert. Kann mir vielleicht jemand ein paar gute Tips geben was ich als Gruende fuer die Beibehaltung der Deutschen Staatsbuergerschaft angeben kann (ich moechte mich auf die Amerikanische Staatsbuergerschaft bewerben, aber nur wenn ich meine Deutsche Staatsbuergerschaft behalten kann). Ich habe keine Probleme die Bindungen nach Deutschland zu begruenden, aber die Begruendung der oekonomischen Natur faellt mir sehr schwer. Kann mir jemand den Link schicken der belegt, dass Permanent Residents ihren Anspruch auf Social Security verlieren wenn sie laenger als 30 Tage ausserhalb der USA wohnen? Ich denke ein paar US Stellenausschreibungen die US Citizenship voraussetzen kann ich auch finden. Was sonst noch? Ich bin geschieden und habe 2 Kinder mit einem Amerikaner. Ein Grund warum ich die Staatsbuergerschaft annehmen moechte ist dass mein Ex Mann mich immer wieder versucht damit under Druck zu setzen, dass ich kein Staatsbuerger bin. Sobald ihm etwas nicht passt droht er mich vor Gericht zu zerren (wegen Sorgerecht etc.) und dass ich dann ja als Deutsche bestimmt den kuerzeren ziehen wuerde. Bin mir aber nicht sicher wie ich die Kinder als Grund angeben kann, dass ich die Amerikanische Staatsbuergerschaft annehmen moechte. Bin fuer jeden Tip dankbar!!! Katrin

    ReplyDelete
  9. Eine Frage... Wie bezahle ich denn fuer den Antrag zur Beibehaltung der Deutschen Staatsbuergerschaft? Im Antrag wird nirgendswo die Zahlung erwaehnt und ich besitze kein Deutsches Konto mehr. Bekommt man in der Regel eine Aufforderung zur Zahlung nachdem der Antrag bearbeitet ist oder wie funktionert das?

    ReplyDelete
    Replies
    1. schreibst Du Dich bitte bei unserer Emailliste zweipaesse ein - ueber den Blog zu beraten ist eher unmachbar:
      https://groups.yahoo.com/neo/groups/zweipaesse/info

      Delete
  10. Hallo,
    Ich bin seit einem Jahr in den USA,
    eingereist mit J-1 Visum
    das ist mittlerweile abgelaufen und ich muss ein neues Beantragen, mein DS-2019 (Bestaetigung vom Arbeitgeber) gilt noch 4 Jahre, nach oben aber offen...
    dazu bin ich mit einem US-Amerikaner verheiratet seit ein paar Jahren (in den USA, nicht in Deutschland)
    Meine Familie ist in Deutschland und ich habe vor irgendwann auch wieder Heim zu gehen.


    Meine Optionen sind
    alle Jahre wieder das J-1 Visum zu beantragen
    permanent resident zu werden, greencard also (ich bin ja verheiratet)
    oder doppelte Staatsbuergerschaft (was mir am liebsten waere)

    Wuerde ich eine BBG bekommen? Muss ich erst mal wieder nach D um das J-1 zu beantragen?


    hier meine Frage:

    ReplyDelete
  11. Meine green card läuft im Oktober dieses Jahres aus. Bis ich die BBG beantrage und dann die amerikanischr Citizenship ist meine green card bestimmt ausgelaufen. Ich bin seit über 20 Jahre in Amerika verheiratet und möchte gerne wissen ob ich jetzt eine neue green card beantragen soll da ja die anderen Anträge ewig dauern, weil ich ja nicht illegal hier sein will? Alle Antrage kosten ja auch nicht wenig. Also soll ich erst die neue green card beantragen und dann die BBG und wenn ich die in der Hand habe die N400 um sicher zu sein nicht aus dem Lande geschmissen zu werden?

    ReplyDelete
  12. schreibst Du Dich bitte bei unserer Emailliste zweipaesse ein - da reden sie GENAU ueber Deine Frage, und wie oben schon oft gesagt, ueber den Blog ist Beratung nicht machbar:
    https://groups.yahoo.com/neo/groups/zweipaesse/info

    ReplyDelete
  13. Gibt es Tipps von und fuer deutsche Akademiker(n)/Wissenschaftler(n), welche zwingenden Gruende (also eventuelle Nachteile) es gibt, die amerikanische SBS zu beantragen?

    ReplyDelete
  14. Da Yahoo/Verizon ja inzwischen offenbar das Message Board geloescht hat, habt Ihr Euch mittlerweile auf eine Alternative geeinigt? Ich weiss dass das Thema im Oktober/November auf der Liste diskutiert wurde, aber ich habe in den letzten Monaten nur noch sporadisch emails from Yahoo Groups bekommen (digest alle drei Wochen oder so) und habe vermutlich die offizielle Entscheidung verpasst. Vielleicht koennte auch dieses Blog entsprechend upgedatet werden?

    (im uebrigen, als long time lurker, vielen vielen Dank fuer die Einrichtung des zweipaesse boards. Ich waere ohne diese Resource heute nicht Zweitstaatler).

    ReplyDelete
    Replies
    1. ich hab' den zweipaesse-Owner grade gesprochen, sie beraten noch, wohin sie umziehen, wenn das klar ist, dann stell' ich hier rein, wo zweipaesse dann zu finden ist...

      Delete
  15. Hallo, vielen Dank erstmal fuer diese tolle Ressource!

    Ich muss in den naechsten ~2 Wochen meine BBG beantragen und habe gerade gesehen, dass die Files mit den erfolgreichen Antraegen nicht mehr ueber Yahoo zu erreichen ist. Koennen diese auch irgendwo anders gefunden werden oder sind sie futsch?

    Vielen Dank im Voraus!

    ReplyDelete
    Replies
    1. https://groups.yahoo.com/neo/groups/zweipaesse/info - fragst Du das bitte AUF der zweipaesse-liste, alle Files sind gerettet, aber wohin sie die hochladen, daran arbeiten sie wohl noch... und der Email-Verteiler von zweipaesse, DER funktioniert ja noch...

      Delete
  16. Hallo Zusammen, erst einmal vielen Dank für die vielen Infos. Leider kann ich die Files bzgl der erfolgreichen Ausführungen ebenfalls nicht finden. Kann mir da vielleicht jemand weiterhelfen? Dank & Gruss, Daniel

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hallo Pawgang, danke dir. Habe bereits einen Yahoo Account eingerichtet, kann aber der Zweipässe Gruppe nicht beitreten. Gibt es vielleicht noch einen anderen Weg?

      Delete
    2. Hallo Unknown, also ich hab' eben mit dem Owner von Zweipaesse gemailt, es geht noch der Group beizutreten (das geht auch noch bei anderen Yahoo-Listen), aber alles was in den Files ueber die ganzen Jahre gespeichert war, das ist verloren, weil alles war "corrupted" als es runtergeladen war, und bisher hat Yahoo NICHT auf mehrfache Anfragen geantwortet (ob noch irgendwie an die Files anders zu kommen waere)

      Delete
    3. hi, pawgang, danke dir für das feedback. ich werde morgen mal hier bei mir in miami zum konsulat gehen und dort nachhorchen. vg daniel

      Delete
    4. Gibt's hierzu schon ein Update. Suche auch die Files der Zweipaesse Gruppe.

      Delete
    5. Hallo Wolfman, bisher nicht, dass die runtergeladenen Files alle "corrupted" waren (und Yahoo nicht antworten tut), das solltest Du in meinem Post von Mar-28-2020 ja gelesen haben...

      Delete
  17. Hallo,

    anscheinend kann man die Files nicht mehr wiederherstellen? Schade! Ist es dennoch irgendwie möglich eine Liste einzusehen mit Punkten, Begründungen, die für eine Beibehaltungsgenehmigung bereits in der Vergangenheit ausgereicht haben? Wäre super, weil ich auch bald den Prozess starten möchte.

    VG

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hallo ANdrej, diese Frage stell' bitte nochmal auf der zweipasse-Yahooliste, Emails an alle Members verschicken, DAS geht ja noch, und fuer alle Fragen rund um BBG ist die Liste da (und nicht dieser Blog)

      Delete